Breaking News
Home / Gramática / A importância da pontuação

A importância da pontuação

Moedas de Real - Real Coins

A pontuação tem a difícil missão de marcar na escrita as características próprias da oralidade e estabelecer as relações entre as palavras e as expressões. O emprego da pontuação pode alterar significativamente a interpretação de um texto. Veja essa brincadeira.

Um homem, muito rico, em seu leito de morte resolve deixar orientações para a divisão de sua fortuna e escreve assim:

“Deixo os meus bens à minha irmã não a meu sobrinho jamais será paga a conta do alfaiate nada aos pobres.”

E agora, quem herdou sua fortuna? O sobrinho, a irmã, o alfaiate ou os pobres? Dependendo da pontuação, veja as quatro possibilidades.

“Deixo os meus bens à minha irmã? Não! A meu sobrinho. Jamais será paga a conta do alfaiate. Nada aos pobres.” (sobrinho).

“Deixo os meus bens à minha irmã. Não a meu sobrinho. Jamais será paga a conta do alfaiate. Nada aos pobres.” (irmã).

“Deixo os meus bens à minha irmã? Não! A meu sobrinho? Jamais! Será paga a conta do alfaiate. Nada aos pobres.” (Alfaiate).

“Deixo os meus bens à minha irmã? Não! A meu sobrinho? Jamais! Será paga a conta do alfaiate? Nada. Aos pobres.” (Pobres).

Enhanced by Zemanta

Bom ler também!

Se ela me ver ou se ela me vir?

O verbo VER confunde-se com o verbo VIR no futuro do subjuntivo e desperta muitas …