O que é catacrese

A palavra catacrese deriva do grego katákhresis e é uma espécie de metáfora que foi , por falta de termos adequados, incorporada à língua.  São palavras usadas fora do seu significado habitual.

Exemplo: A manga da camisa ficou muito grande para mim.

Manga na verdade é uma fruta, mas por falta de palavra adequada assim foi incorporada à língua como uma construção normal. Veja outros exemplos: embarcar( de barca) para pegar um avião , dentes da faca, pernas da mesa…